............................
Vasconia desde el siglo V al VIII.
Tras siglos de dominación romana, los vascones de ambos lados de la cordillera pirenáica constituyeron un grupo de poder que se mantuvo refractario tanto a godos como a francos.
A causa de esa resistencia tanto a godos por el sur como a francos por el norte, se materializó el nacimiento del Ducado de Vasconia, unas veces independiente y otras como ente ligado por la fuerza al imperio carolingio. (ver aquí este tema más desarrollado)
En las fechas de los hechos que vamos a relatar, Carlomagno acariciaba la idea de tener bajo su órbita las tierras cristianas colindantes con el Islam que ellos, los francos, llamaron Marca Hispánica y los musulmanes Marca Superior.
Para ello, los francos trataron que los vascones, tanto los del norte como los del sur del Pirineo, entrasen también en la órbita de su imperio, tal como consiguieron con los condados de la actual Catalunya.
 |
| Ducado de Vasconia. Mapa tomado de Wikipedia |
LA PRIMERA BATALLA DE RONCESVALLES
La expedición de Carlomagno a Zaragoza y la rota de Roncesvalles.
Entre los años 774 y 780 la antigua Cesar Augusta, ya musulmana, se alzó contra el emir Abderramán I y sus regidores pidieron ayuda a Carlomagno.
Éste vio la oportunidad de ampliar su imperio hasta la margen izquierda del Ebro y organizó dos grandes ejércitos.
Uno de ellos fue comandado por el mismo Carlomagno que pasó por Roncesvalles, hasta encontrarse ante las puertas de Zaragoza con el otro ejército que llegó atravesando el Pirineo oriental y la actual Catalunya.
Ciertas crónicas dicen que el encuentro entre los dos ejércitos de Carlomagno fue en Pamplona y que desde aquí se encaminaron a Zaragoza.
Cuando todo el ejército franco acampó frente a Saraqusta, Sulayman al_Arabi (el jefe que había pedido ayuda a Carlomagno) salió a recibirlo, pero el segundón de la ciudad cerró las puertas y se negó a entregar la antigua Cesaraugusta...
Ante la imposibilidad de mantener un asedio, Carlomagno decidió levantar el sitio de la ciudad y volver a Aquisgrán.
Crónicas francas alegan que la retirada fue a causa del ataque de los sajones en el norte de la frontera del imperio carolingio y la necesidad de acudir a sofocarlo.
Carlomagno, antes de levantar el cerco a Zaragoza retuvo como rehén A Sulayman al_Arabi, el líder musulmán que le había ofrecido la plaza.
Y las dos alas del ejército franco iniciaron su retirada hacia las Galias pasando por nuestra tierra.
Los cronistas árabes dicen que el rehén zaragozano fue liberado por por sus hijos, en una acción guerrera posiblemente ya en tierras de nuestra actual Ribera.
Los historiadores suponen que Carlomagno y sus tropas iniciaron la retirada en abril- mayo del 778. La batalla de Orreaga ocurrió el 15 de agosto.
De este dato se deduce que que el ejército tardó un buen tiempo en ir desde el Ebro al Pirineo con lo que conlleva el tener que "avituallarse" en su camino por un territorio no muy amigo.
Visto el trato que luego recibió Pamplona, podemos preguntarnos y adivinar con toda probabilidad lo qué pudo ocurrir desde el Ebro y allá por donde aquellos ejércitos extranjeros fueron pasando hacia el norte.
Existe una leyenda según la cual el castillo de Monjardín fue sitiado por los ejércitos de Carlomagno durante el regreso de su expedición a Zaragoza, agosto del 778.
Es cierto que Pamplona era ciudad importante de aquellos vascones y que el emperador no la había conseguido dominar. Así que antes de dejarla atrás, Carlomagno mandó derruir sus murallas...
¡Y los vascones de uno y otro lado del Pirineo lo esperaron en los parajes de Orreaga donde toda la retaguardia del ejercito imperial sucumbió!
Era el 15 de agosto del año 778.
(Articulo sobre el Altabizkarreko kantua pinchando aquí)
UN HIJO DE CARLOMAGNO PASA EL PIRINEO Y LLEGA A PAMPLONA
Las campañas que Ludovico Pio acometió contra los vascones.
Recordemos que Carlomagno vivió hasta el año 814.
Hasta entonces, Ludovico Pio actuó como régulo de Aquitania supeditado a su padre, el emperador Carlomagno.
Leemos en la Enciclopedia Auñamendi que Ludovico Pío, también llamado Luis el Piadoso, intervino en los asuntos vascones heredando la inquina de su padre.
El primer episodio que acometió ocurrió entre los años 787 y 790 contra el vascón Adalarico al que consiguió dominar y expulsar del Ducado de Vasconia.
En el año 798 Ludovico Pío mantuvo una campaña al sur del Pirineo marchando sobre Gerona, Lérida y Huesca.
En 812 se dirigió con sus tropas hacia la Vasconia rebelde del norte del Pirineo.
El ejército franco se puso en marcha en pleno verano. Llegó a la ciudad vascona de Aquis (Dax) y mandó presentarse inmediatamente a los jefes rebeldes.
Ante la negación de éstos, el ejército devastó el país hasta que -según los cronistas- los vascones llegaron suplicantes y así lograron obtener la gracia de ser perdonados.
Año 812. Ludovico Pio avanza hacia Pamplona.
A continuación, Ludovico Pío y su ejército avanzaron hacia Roncesvalles y descendieron hasta Pamplona.
Cuando creyó asegurado su poder en toda Vasconia, Ludovico emprendió la vuelta por el mismo camino de ida por el que fue su padre, pero escarmentado con el desastre acontecido 34 años antes, tomó las precauciones pertinentes.
AÑO 812. EL SEGUNDO RONCESVALLES
Todavía vivía Carlomagno que murió el año 814.
Las crueles medidas que tomó Ludovico Pio al marcharse de Pamplona.
El cronista dice que Ludovico en su incursión del año 812, se apoderó de las mujeres e hijos de los vascones, y que los colocó en medio de la tropa y avanzó de esa forma, internándose en la montaña
Él temía que se repitiera lo que le aconteció a su padre en el 778.
Un incidente se produjo durante la pasada del ejército franco.
Los cronistas del imperio cuentan que un impetuoso vascón se adelantó provocativo y que las tropas de Ludovico lo apresaron y lo ahorcaron allí mismo en presencia de todos.
Tal fue el segundo Roncesvalles de 812 según las crónicas francas.
La Crónica de los francos no cuenta si hubo batalla al atravesar el Pirineo.
En la memoria de los vascones tampoco hay noticia... pero algo harían.
(más información pinchando aquí)
AÑO 824. EL TERCER Y DEFINITIVO RONCESVALLES
Ludovico Pio ya era desde el 814 Emperador de Occidente y rey de los francos.
En Aquitania gobernaba Pipinio, hijo de Ludovico.
----------
En esta ocasión del 824, Ludovico Pio envió a los nobles Eblo y Aznar al mando de un ejército que consiguió llegar hasta Pamplona.
Según las crónicas de los francos, la expedición se inició sin dificultad. Cuentan que entraron en Pamplona y ahorcaron a muchos habitantes como castigo y escarnio y como aviso para prevenirse de ataques por la retaguardia, como ya les pasó en la batalla del 778.
Al dirigirse de vuelta al reino franco por el mismo camino que siguió Carlomagno, fueron detenidos por un ejército dirigido por Íñigo Aritza que había reunido guerreros de todos los territorios vascones incluyendo el apoyo de tropas del condado de Aragón y las de sus medio-hermanos, los Banu Qasi de Tudela.
Tras su derrota, Eblo y Aznar, recibieron destinos muy distintos.
- Iñigo Arista fortificó Aibar, Galipienzo, Peña, Uxue, San Martín de Unx... limite sur del inicial Reino de Pamplona
----------------
Enlaces a los sitios web en donde me he basado para elaborar este articulo. Pinchad en ellos para poderlos leer.
- Batalla de Roncesvalles del 778 en la Enciclopedia Auñamendi.
- Entrada al articulo dedicado a Ludovico Pio en la Enciclopedia Auñamendi
- Entrada al articulo dedicado a Ludovico Pio en La Gran Enciclopedia Navarra.
- Biografía de Ludovico Pio en la Enciclopedia Biográfica.
- Nota sobre Eblo en La Gran Enciclopedia Navarra
- Nota sobre Aznar en La Gran Enciclopedia Navarra
La segunda batalla victoriosa de Roncesvalles y derrota de Eblo y Aznar
- En Wikipedia
- Aitzol Altuna en la Web de Nabarralde
------------
Es cierto que Pamplona era ciudad importante de aquellos vascones y que el emperador no la había conseguido dominar. Así que antes de dejarla atrás, Carlomagno mandó derruir sus murallas...
¡Y los vascones de uno y otro lado del Pirineo lo esperaron en los parajes de Orreaga donde toda la retaguardia del ejercito imperial sucumbió!
Era el 15 de agosto del año 778.
(Articulo sobre el Altabizkarreko kantua pinchando aquí)
UN HIJO DE CARLOMAGNO PASA EL PIRINEO Y LLEGA A PAMPLONA
Las campañas que Ludovico Pio acometió contra los vascones.
Recordemos que Carlomagno vivió hasta el año 814.
Hasta entonces, Ludovico Pio actuó como régulo de Aquitania supeditado a su padre, el emperador Carlomagno.
Leemos en la Enciclopedia Auñamendi que Ludovico Pío, también llamado Luis el Piadoso, intervino en los asuntos vascones heredando la inquina de su padre.
El primer episodio que acometió ocurrió entre los años 787 y 790 contra el vascón Adalarico al que consiguió dominar y expulsar del Ducado de Vasconia.
En el año 798 Ludovico Pío mantuvo una campaña al sur del Pirineo marchando sobre Gerona, Lérida y Huesca.
En 812 se dirigió con sus tropas hacia la Vasconia rebelde del norte del Pirineo.
El ejército franco se puso en marcha en pleno verano. Llegó a la ciudad vascona de Aquis (Dax) y mandó presentarse inmediatamente a los jefes rebeldes.
Ante la negación de éstos, el ejército devastó el país hasta que -según los cronistas- los vascones llegaron suplicantes y así lograron obtener la gracia de ser perdonados.
Año 812. Ludovico Pio avanza hacia Pamplona.
A continuación, Ludovico Pío y su ejército avanzaron hacia Roncesvalles y descendieron hasta Pamplona.
Cuando creyó asegurado su poder en toda Vasconia, Ludovico emprendió la vuelta por el mismo camino de ida por el que fue su padre, pero escarmentado con el desastre acontecido 34 años antes, tomó las precauciones pertinentes.
AÑO 812. EL SEGUNDO RONCESVALLES
Todavía vivía Carlomagno que murió el año 814.
Las crueles medidas que tomó Ludovico Pio al marcharse de Pamplona.
El cronista dice que Ludovico en su incursión del año 812, se apoderó de las mujeres e hijos de los vascones, y que los colocó en medio de la tropa y avanzó de esa forma, internándose en la montaña
Él temía que se repitiera lo que le aconteció a su padre en el 778.
Y el temor se materializó: allí, en el Pirineo, estaban emboscados los vascones.
Un incidente se produjo durante la pasada del ejército franco.
Los cronistas del imperio cuentan que un impetuoso vascón se adelantó provocativo y que las tropas de Ludovico lo apresaron y lo ahorcaron allí mismo en presencia de todos.
Tal fue el segundo Roncesvalles de 812 según las crónicas francas.
La Crónica de los francos no cuenta si hubo batalla al atravesar el Pirineo.
En la memoria de los vascones tampoco hay noticia... pero algo harían.
(más información pinchando aquí)
AÑO 824. EL TERCER Y DEFINITIVO RONCESVALLES
Ludovico Pio ya era desde el 814 Emperador de Occidente y rey de los francos.
En Aquitania gobernaba Pipinio, hijo de Ludovico.
----------
En esta ocasión del 824, Ludovico Pio envió a los nobles Eblo y Aznar al mando de un ejército que consiguió llegar hasta Pamplona.
Según las crónicas de los francos, la expedición se inició sin dificultad. Cuentan que entraron en Pamplona y ahorcaron a muchos habitantes como castigo y escarnio y como aviso para prevenirse de ataques por la retaguardia, como ya les pasó en la batalla del 778.
Al dirigirse de vuelta al reino franco por el mismo camino que siguió Carlomagno, fueron detenidos por un ejército dirigido por Íñigo Aritza que había reunido guerreros de todos los territorios vascones incluyendo el apoyo de tropas del condado de Aragón y las de sus medio-hermanos, los Banu Qasi de Tudela.
Tras su derrota, Eblo y Aznar, recibieron destinos muy distintos.
Eblo, fue enviado a Córdoba como trofeo y símbolo de la cooperación que los vascones buscaban con el mundo musulmán.
(Un articulo sobre la colaboración entre los linajes Arista - Banu Qasi, pinchando aquí)
En cambio, Aznar fue devuelto a Gascuña (la Vasconia ultrapirenáica) debido a que, aunque era uno de los jefes del ejercito enemigo, era considerado vascón.
-----------------
-----------------
NACE EL REINO DE PAMPLONA.
Los vascones independientes comenzaron a ser conocidos por el imperio carolingio con el nombre de "nabarri"
Los vascones independientes comenzaron a ser conocidos por el imperio carolingio con el nombre de "nabarri"
El imperio carolingio siguió llamando vascones (wascones, gascones) a los que todavía tenía bajo su dominio.
Al mismo tiempo, comenzó a llamar “navarri” a los vascones que tras los avatares que hemos contado se constituyeron en reino independiente.
El año 840 moría Ludovico Pío cuando el reino de Pamplona ya llevaba tiempo funcionando bajo el liderazgo de Iñigo Arista y la ayuda de sus hermanos los Banu Qasi. (Un articulo sobre la colaboración entre los linajes Arista - Banu Qasi, pinchando aquí)
 |
| Mapa tomado de Wikipedia. |
- Wasconia (palabra que derivó en Gascuña) es la parte vascona que quedó en manos del imperio de los francos.
- Navarri: los vascones independientes que formaron el reino de Pamplona.
- Navarri: los vascones independientes que formaron el reino de Pamplona.
- En los textos en árabe de autores andalusíes de esta época, a los habitantes del reino de Pamplona se nos denomina "baskunis" y al idioma que hablábamos "al baskiya".
- Batalla de Roncesvalles del 778 en la Enciclopedia Auñamendi.
- Entrada al articulo dedicado a Ludovico Pio en la Enciclopedia Auñamendi
- Entrada al articulo dedicado a Ludovico Pio en La Gran Enciclopedia Navarra.
- Biografía de Ludovico Pio en la Enciclopedia Biográfica.
- Nota sobre Eblo en La Gran Enciclopedia Navarra
- Nota sobre Aznar en La Gran Enciclopedia Navarra
La segunda batalla victoriosa de Roncesvalles y derrota de Eblo y Aznar
- En Wikipedia
- Aitzol Altuna en la Web de Nabarralde
------------