lunes, 27 de agosto de 2018

La UPNA ofrece a los euskaldunes de Uxue, y a los que quieran venir, cuatro charlas en euskara. También habrá otra en castellano.

Este verano está siendo de notable animación en Uxue.
Los actos que la Universidad Pública de Navarra ha programado en nuestro pueblo y los actos que para cada fin de semana ha programado el ayuntamiento, han ocasionado que la población de Uxue haya aumentado durante estos dos meses.
Ilusionados por lo programado, muchos antiguos vecinos y sus familias han optado por venir a sus casas del pueblo a gozar de las actividades.
Ni que decir tiene, que tanto los cuatro conciertos de música del ciclo "la noche en vela", el curso de la Universidad sobre astronomia y la observación estelar también han atraído a numerosos visitantes.

Los cursos de la Universidad Pública de Navarra en Uxue continúan.
Por tercer verano consecutivo se están celebrando los cursos que la UPNA organiza en Uxue.
Vaya desde aquí mi felicitación a nuestro paisano Humberto Bustince, alma mater y organizador de estos eventos que ha hecho venir a nuestro pueblo un nutrido grupo de visitantes de ámbito universitario y con inquietud cultural, ése sector que todos deseamos que venga.

CHARLAS EN EUSKARA EN UXUE.
¿Cuantos uxuetarras saben euskara? ¿Cuantos euskaldunes hay en nuestra zona?
En esas charlas veraniegas de terraza de bar hay veces que se hace recuento de todo. El otro día llegamos a la conclusión de que hay más de doscientos uxuetarras o descendientes del pueblo que saben euskara por haberlo aprendido de adultos o desde niños en las ikastolas.
En Tafalla hay mas de dos mil euskaldunes... En cada pueblo de nuestro alrededor hay gente euskalduna...
Hay muchos navarros (de esa Nabarra grande que fue) conocedores del euskara, a los que le gusta la historia. Y por supuesto la de Uxue, pues conocerla supone saber y conocer el porqué, el cuándo de nuestro pueblo y conjunto monumental.

La jornada universitaria que el próximo día 1 de septiembre del 2018 va a dar la Universidad Pública de Navarra en nuestro pueblo, es ocasión para que los euskaldunes de Uxue, de la Zona Media y de toda Nabarra puedan venir: se van a dar cuatro charlas en euskara y otra en castellano por prestigiosos profesores de nuestra Universidad Publica.
Justo donde Carlos II de Navarra quiso construir una universidad del reino y para el reino.

"Elkarrizketak iraganarekin: Nafarroa eta Uxue, muga aldea"
Ikastaroan Nafarroako mugen bilakaera aztertzen da, Erdi Aroko muga aldakorretatik hasi –noiz Uxue defentsarako talaia garrantzizkoa izan baitzen–, Europar Batasunaren eremuko gaurko errealitateraino, Aro Modernoan Erresumak mantendu zituen muga politikoetatik pasatuz.
Ikastaroa euskaraz izango da. Azken ponentzia, gaztelaniaz izango da.


“Entrevistas con el pasado: Navarra y Ujué, zona de frontera”, 
El curso pretende realizar un análisis de la evolución de las fronteras de Navarra desde las fluctuantes fronteras medievales –cuando Uxue constituyó una importante atalaya defensiva–, pasando por el mantenimiento de las fronteras políticas del reino en la Edad Moderna, hasta la realidad actual en el marco de la Unión Europea.
------------
Uxue. Dirección del Curso  del 1 de septiembre del 2018.
-     -Humberto Bustince Sola, Estatistika, Informatika eta Matematika Sailekoa
-     -Roldán Jimeno, Zuzenbide Sailekoa.

Ponencias y horarios de las mismas:
11- 11.15. Irekiera. Palabras de bienvenida y apertura del curso.

11.15- 12Hitzaldia: Nafarroako mugak eta erresumaren defentsaren bilakaera, Uxueren adibidearen harira.
Hitzlaria: Roldan Jimeno. Zuzenbidearen Historiako irakasle titularra. Nafarroako Unibertsitate Publikoa. (la defensa de las mugas de Navarra poniendo como ejemplo a Uxue)

12:15 - 13:10. Hitzaldia: Hizkuntzaren mugak: Uxue.
Las mugas del euskara tomando como ejemplo Uxue. Por nuestro paisano Patxi Salaberri Zaratiegi miembro de Euskalzaindia. Euskal Filologiako katedraduna. Nafarroako Unibertsitate Publikoa.

13:15 - 14:00  Hitzaldia: Muga politikoak eta elizaren mugak: bilakaera historikoa..
Nere Jone Intxaustegi. Zuzenbidearen Historiako irakaslea. Deustuko Unibertsitatea.
Las mugas. Las fronteras políticas y las eclesiales. Desarrollo histórico.

16:30 - 17:25.  Hitzaldia: Muga politikoak eta Nafarroako identitatea: 1512ko konkistatik XXI. mendera.
La muga política y la identidad de Navarra desde  la conquista de 1512 hasta la actualidad
Amaia Alvarez Berastegi. Zuzenbidearen Historiako irakasle elkartua. Nafarroako Unibertsitate Publikoa.

17:30 - 18:25.  Hitzaldia: Nafarroa, nazioarteko mugak eta Europaren eraikuntza.
Navarra, las mugas internacionales y la construcción europea
Unai Belintxon. Nazioarteko Zuzenbideko irakasle kontratatu doktorea. Nafarroako Unibertsitate Publikoa.

Como ya se ha dicho al inicio de este articulo, las anteriores conferencias serán en euskara. Esperamos que sean de interés para todos los euskaldunes de Uxue, la comarca y de todos los euskaldunes que quieran venir.
---------------
19:00 - 20:00  Conferencia en castellano.
La desaparición del reino de Navarra y su incidencia en las fronteras.
Gregorio Monreal. Zuzenbidearen Historiako katedraduna. Nafarroako Unibertsitate Publikoa.
----------------
Las charlas se desarrollarán en el atrio norte de la iglesia fortaleza, en la zona conocida como Paseo de Ronda, donde se instalarán cien asientos. La entrada es libre.
------------
Al final de las charlas se espera poder impartir una visita guiada al conjunto monumental.
-----------

viernes, 24 de agosto de 2018

Ay Uxue, !Lo que has cambiado!


Estamos habituados a ver esta perspectiva de nuestro pueblo. La foto que ves la obtuve hace poco empleando el zoom de mi teléfono móvil.
El turista que viene por la carretera NA-5310 (de San Martín de Unx a Ujué) ve por primera vez el pueblo cuando llega a la Cruz del Saludo.
Quizás debido a ello, las vistas de Uxue más fotografiadas y difundidas por Internet son fotos como ésta que se sacan desde dicha Cruz o un poco más adelante desde la carretera.

Lo medieval y lo nuevo
Lo único medieval que se consigue captar si fotografiamos el pueblo al llegar por esta carretera, es la parte donde se levantaba el edificio del castillazo y la trasera del santuario.
Las demás casas y edificaciones que se ven... ¡no tienen más de cien o ciento diez años!
Seguidamente lo demuestro.
                                          ---------------
Una foto de Roldán e Hijo de algo más de cien años y otra actual.

Dos fotografías separadas por cien años.
La de arriba es de Roldan e Hijo, fotógrafos de Pamplona. En ella se nos muestra la iglesia, ruinas de la universidad y la tapia del antiguo cementerio, es decir, la base del torreón del homenaje derribado por el ejército castellano tras 1512.
Más abajo, espacios que hoy están ocupados por las calles San Isidro y Villeta.
Los muros que se ven en primer y segundo lugar, por su aspecto de abandonados, más que corrales parecen restos de un antiguo recinto amurallado.
La otra foto es de hace poco. Queda en manos del lector sacar conclusiones.

Volvamos a mirar a la foto que encabeza este articulo. No podremos mas que exclamar eso de "Ay Uxue, !Lo que has cambiado!" ya que puede decirse que esta zona del pueblo es la única que ha cambiado ostensiblemente.

¿Porqué no hubo casas en la parte norte de Ujué?
El cierzo. La culpa la tiene el cierzo.
Si nos fijamos en las fotos, esta parte de nuestro pueblo que no tuvo edificaciones hasta el año 1900 es la más azotada por el cierzo. Viento frío que en invierno llega a alcanzar los cien kilómetros por hora.
El pueblo medieval se extiende al otro lado de la montaña. Precisamente al abrigo de ese viento, con las casas apegadas unas a otras. Así esquivan mejor tanto el cierzo como el bochorno creando calles fáciles de cerrar ante ataques enemigos.
En época medieval tuvo murallas y al menos dos portales que cerraban el pueblo...
                                      ----------------
En 1933 ya se vislumbran cambios en la parte norte de Ujué.
Indalecio Ojanguren fue un relevante fotógrafo eibarrés de principios del siglo XX que destacó por la foto paisajística a causa de de su afición montañera. 
La siguiente foto está obtenida de Wikipedia en su articulo sobre Ujué (ver aquí)

Al observar esta fotografía, ya vemos la parte noroeste de nuestra villa con nuevas edificaciones que van cubriendo el terreno que observamos vacío en la foto de Roldán e hijo.

 Parte noroeste de Ujué 1908 - 1940
Ahí veis que en 1940 Uxue había crecido. Las casas que vemos en la foto de 1940 conforman hoy en día parte de la Calle de San Isidro.

Desde 1960 la calle San Isidro se alarga con nuevas edificaciones.
Mirad la siguiente foto:

Al mirar la foto, observamos que en esta parte, antes de llegar a la iglesia, ya había más casas que en 1940. Remarcada en el rectángulo, la zona que hemos visto crecer desde los años 60.

A la izquierda de todo, los almacenes de la Cooperativa Cerealista construidos y ampliados por los años 70.
Seguidamente la Bodega Cooperativa construida en 1950 y ampliada años mas tarde.
Siguiendo en la zona remarcada con el rectángulo, y en la parte izquierda que sube hacia el santuario, las seis bajeras que a partir de 1960 fueron construyendo varios agricultores para albergar sus tractores.
En la parte derecha del inicio de la Calle San Isidro, el asador Uxue inaugurado hace unos pocos años.
Detrás, el edificio rojo, Pastas Urrutia ocupando el lugar donde estuvo el cuartel de la Guardia Civil construido en 1960...

Otras fotos del inicio de la calle San Isidro de Uxue
Aquí volvemos a ver otra foto de Roldán e Hijo.


Era el día de la romería principal a la Virgen de Ujué.
Fijaros en la larga fila de entunicados. Una larga hilera de color negro que va ocupando la carretera que viene de la Cruz del Saludo...
Todavía no existían los edificios del comienzo de la calle San Isidro....
La foto actual he tratado de conseguirla más o menos desde el mismo lugar en que Roldan hizo la suya...

Uxue visto desde el sureste. Foto de una publicación de 1936.

Por el lado del sureste, Uxue apenas ha cambiado... Esta foto aparece en un librico publicado por el padre Jacinto Claveria el año 1936.
Este tema de comparar lugares captados en fotos antiguas con fotografías más modernas de los mismos lugares daría para más capítulos.
De momento lo dejamos así.

viernes, 17 de agosto de 2018

Uxue. Astronomia y contemplación nocturna del firmamento.

Cuando nuestros padres y abuelos vivían apegados a las labores del campo siempre estaban mirando al cielo tratando de vislumbrar si venia buen o mal tiempo.
Sabían cuándo salían las estrellas por el horizonte y cómo se movían por el firmamento. Mirar a las estrellas por la noche era saber con certeza que hora era.
Y no digamos lo importante que era mirar al cielo para los caminantes y sobre todo para los navegantes en la mar para seguir un rumbo seguro.


Hoy nuestros trabajos y nuestras vidas están menos relacionadas con el entorno y con la naturaleza que en tiempos de nuestros mayores. Hemos perdido la capacidad que tenían ellos para mirar al cielo y reconocer las constelaciones y su movimiento por la bóveda celeste.

La mayor parte de la población vive en grandes ciudades y en las calles de una ciudad moderna el cielo nocturno es invisible.
En el campo nos desplazamos en coches provistos de potentes faros. No miramos hacia arriba. Hemos borrado el firmamento y sólo un puñado de científicos contempla las estrellas, los planetas, los cometas y los meteoros allá donde es posible divisarlos.
Todavía quedan oasis en que aun se puede mirar hacia arriba y quedarse maravillado. Uxue es uno de ellos.
                                                    ------------------------
Desde hace veinte años la cima amesetada de la sierra de Ujué es visitada en las noches veraniegas por excursiones que vienen desde Pamplona e incluso desde San Sebastián para ver el fenómeno de las Perséidas y para oír las explicaciones de los astrónomos que les invitan a ver por sus telescopios lejanas estrellas, cúmulos, nebulosas y galaxias
Ni que decir tiene que cuando ocurre un eclipse, sea de sol o de luna y cuando los planetas se alinean o aparecen cercanos, también tenemos visitantes que vienen con sus telescopios.

En la Web oficial de la NASA han publicado varias fotos de observaciones nocturnas hechas en Ujué por Juan Carlos Casado, entre ellas una en la que aparecen el cometa Hale Bopp, las estrellas Aldebaran, Sirio, el cúmulo de las Pléyades, Betelgeuse, el planeta Mercurio... etc etc.  (ver aquí)

Pinchando aquí veréis varias interesantes fotos de una excursión que vino desde San Sebastián para ver las perséidas desde la ermita de La Blanca de Uxue.
---------
LOS CURSOS DE ASTRONOMÍA Y DIVULGACIÓN CIENTÍFICA DE LA UNIVERSIDAD PUBLICA DE NAVARRA EN UXUE
Impulsado por nuestro paisano Humberto Bustince, reconocido científico a nivel mundial sobre inteligencia artificial, acaba de celebrarse por tercer año consecutivo el curso sobre astronomía y divulgación científica.

En años anteriores los cursos se desarrollaron en una de las salas medievales del edificio que en Ujué llamamos Palacio de Carlos II,
El año pasado se comprobó que esas salas resultaban pequeñas para acoger a los mas de cincuenta asistentes en cada charla o comunicación.

Así que Humberto decidió que las conferencias del curso de este año se desarrollasen en el Paseo de Ronda, en el atrio norte de la iglesia, donde se habilitaron cien asientos.
Una de las paredes del recinto sirvió a la perfección para proyectar a gran dimensión las diapositivas que trajeron los ponentes.

Transcribir aquí lo que los distintos conferenciantes dijeron seria largo de escribir y difícil de reflejar, pero a los asistentes nos resultó ameno y sumamente instructivo.

El jueves 9 de agosto a eso de las once y tras unas breves palabras de Rubén Sanchez, alcalde de Ujué y de Humberto, la profesora de la Universidad Complutense de Madrid María José Borja y Tomé, disertó sobre “Genes y estrellas” ante mas de sesenta personas, 

A la tarde y en el mismo lugar hubo dos actos:
1ª  Doña Gracia Rodríguez Calderot de la Universidad Complutense de Madrid habló sobre “La física de las estrellas”.
2ª La proyección de la película “La guía del autoestopista galáctico”.  En ambos actos hubo cerca de setenta asistentes.

El viernes 10 de agosto, la jornada se inició a las 11.30 horas con la conferencia titulada “Literatura y Astronomía” a cargo de Miguel Santander García que repasó una amplia lista de autores que en sus libros mencionan el universo, las estrellas...

La sesión de la tarde del viernes día 10 Manuel Seara Valero, director del programa “A hombros de gigantes” de RNE, impartió una amena charla que tituló “Del firmamento al laboratorio”.

Posteriormente, a las 19 horas, Fernando Jáuregui Sora, astrofísico del Planetario de Pamplona, explicó a los cerca de cien asistentes como iba a aparecer el cielo esa noche en la que se iba a  observar el firmamento desde las cercanías de la ermita de San Miguel.

Los experimentos de Javier Armentia y Joaquín Sevilla: “Ciencia en el bar: curiosidades científicas, pinchos y aperitivos”.
Tanto el día 9 como el 10, tras la primera conferencia de cada jrnada, vino el tiempo de Javier Armentia y Joaquin Sevilla.



El primer día fue en el interior de la cafetería de Casa Urrutia en donde desarrollaron unos sencillos experimentos sobre la percepción que tenemos a través de nuestros sentidos que a veces no concuerdan con la realidad.

El segundo día, en el exterior del Mesón Las Torres mostraron a través de sencillos ejemplos las distancias entre sol y luna empleando un balón de balonmano y una pelota de tenis y las distancias entre sol y los distintos planetas con una cinta de mas de diez metros para imaginar la escala y distancia de los planetas (en este caso la Tierra seria un grano de arroz)...
Los niños (y los adultos) lo pasaron pipa con estos dos científicos y los establecimientos obsequiaron a quienes hicieron consumición con una degustación de migas.

Para quien quiera seguir los ejemplos ilustrativos que suelen emplear Javier y Joaquín no hay mas que pinchar en esta dirección que os llevará a su blog donde podréis ver un montón de vídeos fáciles de comprender. 

La noche de observación astronómica.
Este evento del curso se puede considerar como un éxito ya que el viento en calma y la buena temperatura ayudaron. 
Los más de cien asistentes pudieron ir pasando por los seis telescopios preparados en las eras de detrás de la Coronación en las cercanías de la ermita de San Miguel.


Fernando Jaúregui habló en dos momentos de la noche explicando los planetas que se veían, las constelaciones... las distancias hacia ciertas estrellas... 
Los responsables de los telescopios de la Agrupación Astronavarra también impartieron muy buenas aclaraciones de lo que íbamos viendo en el transcurso de la noche.
-----------
Un dato para darnos cuenta de las distancias existentes en el universo: 

Las horas-luz que en 40 años han recorrido las sondas Voyager.
Alfa Centauri es el sistema estelar más cercano al Sol y se encuentra a unos 4,37 años-luz.


Pues bien, para darnos cuenta de la  distancia a que está y el tiempo  que nos costaría llegar a Alfa Centauri con los actuales medios, no hay mas que poner como ejemplo a la sonda Voyager-1 que está viajando desde hace 40 años y ahora está en los limites del sistema solar.

En estas cuatro décadas de viaje solo ha recorrido lo equivalente a algo más de 19 horas - luz.
¡Cuarenta años para recorrer lo que a la luz "solo" le cuesta 19 horas!

Haced la cuenta de lo que le costaría llegar a Alfa Centauri, el sistema estelar más cercano al Sol, que "solo" está a 4,37 años-luz de nosotros. 
Para ver los datos instantáneos de donde se encuentran las Voyager en el preciso momento en que lo consultéis, basta con pinchar aquí.
------------
Este primer curso del verano del 2018 que ha dado la Universidad Pública de Navarra en Uxue (aún quedan por dar otros dos cursos mas) ha resultado muy interesante. 
Los profesores y profesoras que han impartido los temas, muy buenos comunicadores. Y buena asistencia de gente.  
En todas las charlas ha habido un promedios de ochenta personas  y en los establecimientos del pueblo se percibió un notable aumento de visitantes llegados para asistir a todos los eventos.
El porcentaje de los asistentes al curso naturales de Ujué menor que el de los visitantes que (por referencias dadas por Humberto Bustince) eran muchos de ámbito universitario.

Los días del 9 al 12 de agosto se han visto muchas casas abiertas en el pueblo. Muchos uxuetarras que trabajan y viven fuera han venido animados por los actos que se han desarrollado estos días, incluido el concierto del día 11.
------------
Un bello vídeo.
Para terminar, me gustaría que vieseis el siguiente vídeo grabado por jcedlh en nuestro pueblo el día del eclipse de luna del pasado 27 de julio del 2018. Podréis ver a través de telescopio las fases del eclipse lunar, y a Venus, Júpiter, Saturno y Marte con gran nitidez.


Impresionantes las vistas obtenidas por el dron tanto del pueblo como del entorno de nuestra ermita de La Blanca, lugar muy frecuentado por los astrónomos en ocasiones como las que que se reflejan en este vídeo.

jueves, 2 de agosto de 2018

Ujué / Uxue. Astronomía y divulgación científica organizados por la UPNA y el Ayuntamiento.

Por tercer año consecutivo, la Universidad Pública de Navarra ha organizado varias jornadas en Uxue dentro de sus cursos de verano

La primera cita, abierta al público en general y sin necesidad de inscripción previa, se denomina“Ujué: estrellas, ciencia y migas” y se desarrollará entre el jueves 9 y el viernes 10 de agosto.
Patrocinan este monográfico las firmas Guillén Empresa Constructora, Mesón Las Torres y Urrutia Pastas Artesanales y colaboran el Planetario de Pamplona y la asociación Astronavarra.


PROGRAMA DEL DÍA 9 DE AGOSTO
El curso, que dirige el catedrático de la UPNA e investigador en su Instituto de Smart Cities (ISC) Humberto Bustince Sola, se inaugurará el jueves 9 de agosto, a las 11 horas, con la conferencia “Genes y estrellas”, que impartirá María José Borja y Tomé, profesora de la Universidad Complutense de Madrid, en la sala de exposiciones de la calle Pasadizo (bajo de la Casa Parroquial).

Tras esta charla, a partir de las 12.15 horas, Javier Armentia Fructuoso, coordinador del Planetario de Pamplona, y Joaquín Sevilla Moróder, responsable de Divulgación del Conocimiento de la UPNA, presentarán, bajo el título “Ciencia en el bar: curiosidades científicas, pinchos y aperitivos”, una serie de experimentos para todos los públicos, y, en especial, niños, en el local de Pastas Urrutia.

Ya por la tarde, a las 17 horas y en la sala de exposiciones de la Casa Parroquial, la profesora de la Universidad Complutense de Madrid Gracia Rodríguez Calderot impartirá la charla “La física de las estrellas”.

La jornada concluirá a las 19 horas en la Casa Parroquial de la placeta con la proyección de la película “La guía del autoestopista galáctico”, cinta estadounidense dirigida en 2005 por Garth Jennings y protagonizada por Martin Freeman, Zooey Deschanel y John Malkovich. 
El guion de este filme está basado en una novela de ciencia ficción de Douglas Adams.
Presentará el largometraje y dirigirá el coloquio posterior Miguel Santander García, investigador del Observatorio Astronómico Nacional

PROGRAMA DEL 10 DE AGOSTO
El viernes 10 de agosto, la jornada se iniciará a las 11.30 horas con la conferencia titulada “Literatura y Astronomía” a cargo del ya mencionado Miguel Santander García.

Una hora después, a las 12.30 horas, el curso se desplazará de la Casa Parroquial al Mesón Las Torres, donde Javier Armentia y Joaquín Sevilla realizarán una segunda sesión de “Ciencia en el bar: curiosidades científicas, pinchos y aperitivos”.

La sesión de la tarde se abrirá a las 17 horas, en la sala de exposiciones de la Casa Parroquial, con Manuel Seara Valero, director del programa “A hombros de gigantes” de RNE, quien impartirá la charla “Del firmamento al laboratorio”.

Posteriormente, a las 19 horas, Fernando Jáuregui Sora, astrofísico del Planetario de Pamplona, preparará a los asistentes para la observación nocturna del cielo de Ujué, que tendrá lugar a partir de las 22 horas en las ruinas de la iglesia de San Miguel y será comentada por este especialista con integrantes de la asociación Astronavarra.
                                                           ---------------
El sábado día 11 de agosto, a las 21 h, tendremos en Ujué el ultimo concierto del ciclo "La noche en vela" con el reconocidisimo grupo Suakai que ofrecerá su ultimo trabajo titulado "Suakai/revolution"
                                                    ------------------
LA UNIVERSIDAD PUBLICA DE NAVARRA OFRECERÁ EN UJUÉ OTRAS DOS JORNADAS EN SEPTIEMBRE.
Está previsto que el día 1 de septiembre se den cuatro lecciones magistrales en euskara y una en castellano de las que daremos cumplida información a su tiempo.
Se trata de estudiar la historia de Uxue en los tiempos en que fue muga  del reino en los siglos iniciales del mismo y de la muga o limite lingüístico del euskara a través de los tiempos.
De momento podéis recabar mas información en este enlace de la UPNA

El sábado  15 de septiembre esta previsto que haya otras tres charlas sobre  "Navarra y los navarros en la literatura" de las que próximamente daremos mas detalles.
Para saber lo que, de momento, se tiene previsto para ese día pinchar aquí
---------------------
Para terminar, ahí va el cuadro de las actividades que el Ayuntamiento de Uxue tiene programadas hasta mediados de septiembre. Espero que todas sean acicate y motivo para que nos visitéis.


Y para quien en agosto quiera asistir a visitas guiadas por el pueblo e iglesia de Ujué, os ofrezco el siguiente cartel que me ha enviado la empresa Guiarte: