lunes, 24 de septiembre de 2018

Uxue. Unas "piedras sagradas" en el campo, que nadie ha catalogado todavía. Mitos y creencias venidas desde el paleolítico.

El pasado día 15 de septiembre del 2018 pudimos asistir en Uxue a una interesante jornada  organizada por la Universidad Pública de Navarra.

Ahora toca mencionar la ponencia que en ese día dio el profesor de la UPNA Alfredo Asiain Ansorena, coordinador técnico del Archivo del Patrimonio Inmaterial de Navarra que a su vez es experto en cultura tradicional, oralidad y literatura de tradición oral.
La charla llevaba el titulo de "El paisaje sagrado de Ujué-Uxue y sus leyendas"

Dentro de su disertación Alfredo Asiain dijo que en muchas leyendas de antaño (sobre todo las que no se han escrito y solo nos llegan por tradición oral) siempre hay un algo de realidad que hay que descubrir pues ese poso nos puede llevar a encontrar antiguas creencias.
El pasaje que más me impactó de toda su intervención es el que menciono a continuación.

Cuando las peñas hablan.
Hay leyendas en torno a peñas que nos descubren antiguos ritos…  Peñascos que por tener ciertas formas naturales, o por estar tallados por el hombre de una determinada manera, nos hacen intuir altares o lugares de cultos y ritos antiquísimos.
El conferenciante nos habló de que en el occidente europeo existen numerosos lugares vinculados con mitos y rituales de carácter arcaico que configuran algo así como un“paisaje sagrado”.

El paisaje sagrado de las “sacra saxa”.   
Sacra saxa son las palabras en latín cuyo significado es el de “peñas o piedras sagradas”.
En esta clasificación entran todas las rocas que a través de los siglos han sido consideradas como poseedoras de un carácter mágico o sobrenatural por estar asociadas a diversas leyendas, ritos y creencias.
En esa categoría entran altares rupestres, santuarios y ermitas a los que protege una roca, abrigos y cuevas, conjuntos rocosos con formas peculiares…
El profesor proyectó  numerosas filminas que nos ayudaron a comprender lo que quería expresar.

Y como el título de su charla era “El paisaje sagrado de Ujué-Uxue y sus leyendas” pasó a hablar de nuestro pueblo. De la roca donde se asienta… De los cultos a Júpiter y Lacubegi testimoniados en la piedra de sendas aras. Del oratorio romano encontrado sobre el suelo de roca en las excavaciones de la iglesia románica... De la devoción a Magna Mater, la diosa suprema de la fertilidad que ya mencioné en otro capítulo de este blog (ver aquí)
Mencionó la leyenda de la paloma que cuenta el hallazgo de una imagen de la Virgen dentro de una peña...  y  que por todas estas cosas, Uxue ha sido definido como "la montaña sagrada"

Yendo mucho más atrás en el tiempo, mencionó las peñas sagradas que él, al igual que otros expertos, también está estudiando… Peñas que por todo el Pirineo parecen estar  dedicadas a propiciar la fertilidad... que en la antigüedad era cosa de Diosas... ya que lo femenino es sinónimo de fertilidad.
En Uxue tenemos el aljibe excavado en la roca al que se echan piedras pidiendo hijos...

En ese momento recordé que en nuestro pueblo, además de lo expuesto, conocemos varias peñas que entrarían de lleno en la clasificación de ser algo sagrado, al igual que esos otros lugares del Pirineo que estaba mencionando el profesor como ejemplo.

Uxue. Piedras que hacen intuir viejas creencias.
Al final de la intervención del profesor Asiain tomé la palabra e informé a los presentes que en Uxue conocemos nada menos que cuatro rocas o peñascos relacionados con lo legendario.
Cuatro posibles “sacra saxa” que de serlo van más allá, a tiempos más remotos que la Edad del Hierro y de la del Bronce…
Tras finalizar las sesiones matinales de la jornada, Francisco Berrade Burgui y yo hablamos más distendidamente con el profesor.
                                         ---------------
Ahora, lo que comenté (o comentamos) a Alfredo Asiain ilustrado por fotos y más argumentos
1. La piedra de las Brujas. 
Lugar: En el camino de El Vedado. Entre el pinar de Muelas y un corral de propiedad municipal de reciente construcción sito donde estuvo la balsa de Santa Cruz.
Dícese que ahí acudían las brujas a bailar… 
El profesor Asiain nos aclaró que cuando se menciona la palabra “brujas” se puede entender que el lugar esté relacionado con ritos precristianos y que el nombre de brujas servía  para despreciar esos ritos y a quienes los practicaban.

Como la piedra era de grandes dimensiones y ocupaba toda la anchura del camino, fue destrozada por una excavadora y sacada, cachico a cacho, para poder hacer pasar la conducción del agua corriente del pueblo hasta el mencionado corral.

2. La cazoleta del Canal.
En el estudio de impacto ambiental de las obras de Canal de Navarra a su paso por tierras de Ujué ya se preveía que se iba a tener que mover una cazoleta, tipo de resto arqueológico no muy común en Navarra (Ver aquí)
Otra cazoleta que estaba en el trazado del canal está, o estaba, en Tudela. 

En arqueología se denomina cazoleta al conjunto de hoyuelo u hoyuelos hechos en las rocas presuntamente para actos ceremoniales. Esos hoyos suelen ir acompañados de petroglifos, dibujos en la roca de muy diversas formas y tamaños.
Pinchando aquí podéis ver en Wikipedia una interesante definición de "cazoleta" y varias fotos que ilustran lo qué es.

Como el Canal de Navarra iba a pasar por el lugar donde estaba la cazoleta, en el informe se decía que la iban a cambiar de lugar. Ignoro si se hizo según lo planeado e ignoro el lugar a donde se trasladó.

3. La peña de los huevos. 
Foto de Francisco Berrade Burgui
Peña de los Huevos
La tradición oral que hemos oído los de Ujué sobre esta peña, o mejor dicho sobre esa piedra de arriba del todo, es que los de Gallipienzo quisieron hacerla caer a base de arrojarle huevos...

En la siguiente foto podemos comprobar que la parte superior de esta peña es bamboleante como otras que ya están catalogadas en Navarra.

Otra perspectiva de la Peña de los Huevos.
Foto de Francisco Berrade Burgui
El también uxuetarra Patxi Salaberri menciona esta peña en el libro donde se recoge la toponimia de, entre otros pueblos, Uxue y Gallipienzo.(Eslaba aldeko euskararen azterketa toponimiaren bidez . Bilbao: Euskaltzaindia, 1994.)
Leo en su página numero 445 que los de Gallipienzo le suelen llamar "la Peña de los Cojones"
Tales palabras parecen ser una traducción literal de "los huevos" interpretados como genitales...

Aunque, vete a saber (digo yo) si tiene otra connotación relacionada con algún rito propiciatorio relacionado con la fertilidad reproductiva (por ejemplo el rito o acción que les atribuimos en la leyenda que contamos los de Ujué)

Fijaos en el equilibrio de esa losa que parece estar a punto de caer. Hay información sobre los supuestos poderes de las piedras oscilantes klikando aquí
Ahora fijémonos en donde está la dicha Peña de Los Huevos de entre Uxue y Gallipienzo.


En el mapa vemos claramente la situación de esta peña. Justo en un punto de la muga o limite de los términos municipales de Gallipienzo y Uxue

Ya en término de Uxue vemos un paraje denominado El Rincón de La Comuna. 
Un poco más abajo y más allá del margen inferior derecho de este mapa, hay un paraje llamado "Barranquilla de los Ladrones" con rocas horadadas como si fuesen cuevas.
La tradición oral de Uxue dice que en dichas cuevas se ocultaban los ladrones... Habría que investigar allí también para certificar si aquellas rocas son “sacra saxa”.   

 y 4. Las peñas que descubrió Fernando Jurío Burgui. 
Hace tres años, nuestro paisano Fernando Jurío, cuando paseaba por términos de La Sierra de Uxue y a unos cuantos centenares de metros de la ermita de La Blanca, vio unas rocas que en ese momento, tras un incendio, estaban libres de los matojos que anteriormente las tuvo ocultas.

Foto: Fernando Jurio Burgui
Fernando quedó sorprendido por las huellas y huecos que tales rocas presentan y me mandó seis fotos.
Según Jurío, debajo, a poca distancia de estas rocas, hay otra mucho más grande, pero de peor acceso, que también le dejó sorprendido. 
Yo pasé dichas fotos a Humberto Bustince para que las hiciese llegar a algún profesor de la UPNA que dominase el tema y le interesase.
Foto: Fernando Jurio Burgui
Ahora, y tras su charla en Uxue, se las envié a Alfredo Asiain que me contestó que tienen todas las pintas de ser "rocas sagradas"...

Foto: Fernando Jurio Burgui
Leo en Internet que las hipótesis existentes sobre lo qué significan los agujeros que aparecen en este tipo de piedras son muchas, entre ellas pongo estas:
  • colectores para ofrendas,
  • receptáculos de libaciones o de sacrificios,
  • símbolos de carácter sexual femenino,
  • cartografías, de constelaciones celestes y caminos terrestres,
  • marcadores de espacios sagrados, de caminos migratorios, de lugares con alto valor mágico y propiciatorio,
  • ligadas a cultos destinados a promover o a incrementar la fertilidad, particularmente la femenina,
  • tableros para juegos,
  • marcadores de operaciones pre-numéricas.
  • etc etc                                                   ---------
Por otra parte, Francisco Berrade, gran andarín que conoce todo el término de Uxue, me dice que ha visto en otros parajes rocas como las que encontró Jurío...
                                                                  ---------
Ojalá que esto sirva para hacer una búsqueda por todo nuestro término municipal y, al menos, para hacer un estudio de las presuntas"rocas sagradas" que conocemos.
Ello nos acercaría al pensamiento de nuestros antepasados de por lo menos hace seis mil, ocho mil años o quizás al pensamiento de los del paleolítico.
                                          -----------------
Enlaces de interés sobre las piedras sagradas.
- Piedras sagradas conocidas del Pirineo. (alguna muy parecida a las de Uxue)

-Sacra saxa. Conferencias sobre las piedras sagradas que actualmente se conocen. En formato pdf . Actas del Coloquio Internacional celebrado en Huesca del 25 al 27 de noviembre de 2016 Editadas por Martín Almagro-Gorbea y Ángel Gari Lacruz.
                                                 -------------

domingo, 16 de septiembre de 2018

Breve lista bibliográfica de publicaciones y autores sobre Uxue.

Bibliografía sobre Uxue.
El día 15 de septiembre del 2018 y bajo la dirección de Humberto Bustince, la Universidad Pública de Navarra celebró un curso en Uxue bajo el título ”Literatura y Ujué/ Uxue”.

El encargado de dar la primera lección fue el también uxuetarra Gaudencio Remón Berrade que hizo un bello repaso mencionando lo que afamados escritores dijeron en sus obras sobre Ujué.
Leyó magistralmente textos de Juan Iturralde y Suit, Pio Baroja del sobrino de éste Julo Caro Baroja, de Jose Maria Iribarren...
Repasó lo que estos insignes autores escribieron sobre nuestro pueblo y sus calles, el carácter de los habitantes de la época de fines del siglo XIX…
Vertió merecidos elogios al Padre Claveria, Jose Maria Jimeno Jurio, a Jose Javier Uranga, por la labor investigadora de estos autores buscando en los archivos la historia de nuestro pueblo..

Acabó su exposición mencionado los trabajos que él mismo ha realizado tanto en verso como en prosa, recitando como broche unos versos suyos que ya reproduje en este blog. (ver aquí)
Oídos de su voz y tan bien declamados, logró emocionarnos a muchos.

Gaudencio impartiendo su charla.
Como complemento a lo que Gaudencio dijo, he aquí un listado por orden alfabético de gente que ha escrito sobre nuestro pueblo.
El listado aparece en Wikipedia, pero estoy seguro (con remoto riesgo de equivocarme) que el autor de esta recopilación es J.I.Z

Autores que han escrito sobre Ujué.
Aldunate Jurío, José. Así cantaba la parroquia de Ujué. Ujué 2000, 216 págs. José, sacerdote salesiano nacido en Uxue se encargó de que la editora salesiana imprimiese las auroras preparadas para ser cantadas en todos y cada uno de los días del año. Trabajo mecanografiado que el párroco, Don Fermín Gurpegui encontró en el archivo parroquial de Uxue.
Alumnos y alumnas del colegio público Carlos II de Navarra. Conocemos Ujué. Ujué 2001, 30 págs.
Padre Fr. José Areso, Regalo a la Santísima Virgen de Uxué. Imprenta y librería de Lizaso Hermanos, Pamplona 1909, 127 págs.[3]
Boneta Senosiain, Jacinto. La Virgen de Ujué en tu vida. Editorial Sancho el Fuerte, Pamplona, 1983, 69 págs.
Burgui Ongay, José Miguel. (salesiano de Ujué) Novena a Santa María la Real de Ujué - Uxue. Bendición de Nuestra Señora de Ujué. La romería, aurora a Santa María. Imprenta Such Serra, Alicante, 1997, 72 págs.[
Clavería, Jacinto. Novena de Nuestra Señora de Ujué y guía del peregrino. Gráficas Iruña, Pamplona 1954, 87 págs.[7]
Clavería, Jacinto.  Historia documentada de la Virgen, del Santuario y Villa de Ujué. Gráficas Iruña, Pamplona, 1953, 295 págs.
Clavería, Jacinto.  Iconografía Y Santuarios de La Virgen en Navarra. Tomo II. Págs. 326 a 399, dedicadas a Ujué. Madrid 1944.
Clavería, Jacinto. Guía del santuario y de la Villa de Ujué. Imprenta Héroes, Madrid 1936, 70 págs.[10][11]
Clavería, Jacinto. Estudio histórico-artístico sobre la imagen, el santuario y la villa de Santa María de Ujué. Pamplona, Casa Editorial Huarte-Paseo de Sarasate, 14, 1919. 246 págs.
Clavería, Jacinto.  "La Virgen de Ujué y su Santuario" Aranda de Duero. Imprenta de Pedro Díaz Bayo. 1910.
Flamarique, Pedro María. Tafalla y la Virgen de Ujué. Cuadernos de Cultura Tafallesa, 1999, 136 págs.
García Gainza, M.P.C. . Catálogo Monumental de Navarra: Merindad de Olite. Pamplo a 1985. Págs. 509-536.[
Gran Enciclopedia Navarra. Tomo XI. Ujué, páginas 134 a 146. Ediciones Caja de Ahorros de Navarra. Pamplona 1990.
Irigaray Imaz, Javier. «Estado actual de la onomástica botánica popular en Navarra (IX)». Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 10, Nº 29, 1978, pags. 367-380. Recoge el habla popular de Ujué en la denominación de las plantas, entrevistando a varios vecinos de esta localidad.
Iturralde y Suit, Juan. «Recuerdos de Ujué». Miscelánea histórica y arqueológica. Obras de ... Volumen V, Pamplona 1917 y Boletín de la Comisión de Monumentos de Navarra. Segunda época, año 1923, tomo XIV.
Jaso, Eustaquio. Los triunfos de Ujué o sea el primer milenario de la aparición de la Santísima Virgen, crónica de las funciones, romerías y procesiones con que ha solemnizado Navarra tan fausto acontecimiento durante el mes de mayo de 1886. Editor Joaquín Lorda, Pamplona 1886, 125 págs.
Jimeno Jurío, José María. Obras completas nº22, Merindad de Olite V. Olite, Ujué, Larraga, Miranda de Arga y Falces. ISBN 978-84-7681-518-2. Editoriales Pamiela, Udalbide y Euskara Kultur Elkargoa. Pamplona 2007, 510 págs.
Jimeno Jurío, José María. (director) y Trabajos Catastrales S.A. (cartografía). Toponimia y cartografía de Navarra: toponimia oficial de Navarra [Nafarroako toponimia eta mapagintza: Nafarroako toponimia ofiziala]. Pamplona: Departamento de Presidencia, D.L. 1992- <1999>. - v. <1-51 52="" 53-59="" v.="">: map.; 30 cm. - Texto en castellano y en euskera. - ISBN 84-235-1138-3. - Contiene: Aibar, Eslava, Ezprogui, Gallipienzo, Leache, Lerga, Sada. Ujué [Oibar, Eslaba, Ezporogi, Galipentzu, Leatxe, Lerga, Zare, Uxue]
Jimeno Jurío, José María.. Ujué. Numero 63 de la colección  Temas de Cultura Popular. Diputación Foral de Navarra, Pamplona, 1979, 31 págs.[20][21]
Jose Maria Castillo "El País de la Gracia". Paginas referidas a Ujué: desde la 183 a la 215. Editorial del Mensajero del Corazón de Jesús. Bilbao 1888.
Jusué Simonena, Carmen y Beguiristain Gúrpide, María Amor. Asentamientos protohistóricos en el reborde occidental de la sierra de Ujué. En: Bajo Aragón, prehistoria, ISSN 0210-6132, Nº. 9-10, 1992, pags. 133-144
Jusué Simonena, Carmen y Beguiristain Gúrpide «Prospecciones arqueológicas en el reborde occidental de la Sierra de Ujué (Navarra)». En Trabajos de arqueología Navarra, ISSN 0211-5174, Nº 5, 1986 , págs. 77-109
Lacarra, J.M. y Gudiol, J.. «El Primer románico en Navara, Ujué». En Príncipe de Viana, 1944. Págs. 221 y siguientes.
Lorente Martinena, Juan Carlos. Ujué, leyendas y tradiciones. Colección autores tafalleses, Tafalla 2004, 162 págs.
Lorente Martinena, Juan Carlos Ujué, arte, devoción, cultura. Tafalla 1999, 112 págs.[23][24]
Lorente Martinena, Juan Carlos. Ujué: romance y poesía. Imprenta Ainzúa, Tafalla, 1996, 121 págs.
Lorente Martinena, Juan Carlos ¿Qué es Ujué?. Imprenta Ainzúa, Tafalla, 1994, 145 págs.[26]
Lacunza, José Guillermo. Fundación de la Real Iglesia parroquial única de santa María de Ujué y breve noticia de los dones... con que la han distinguido los Reyes de Navarra. Pamplona: Regino Bescansa, 1872, 69 págs.
Martínez Alava, Carlos J. UJUÉ. La montaña sagrada. Serie Aproximaciones nº 5. Linegrafic, Fundación para la Conservación del Patrimonio Artístico de Navarra. Abril 2011. 153 págs.[28]
Menéndez de Esteban, José. Tafalla y la milenaria romería a Ujué. Diputación Foral de Navarra, Pamplona 1978, 28 págs.
Menéndez de Esteban, José. Auroras y letrillas populares a la Virgen de Ujué. Artes Gráficas, Pamplona 1973, 92 págs.
Mercapide, Jerónimo. Crónica oficial de la coronación canónica de la imagen de la Santísima Virgen de Ujué. Imprenta del Obispado, Pamplona 1952, 80 págs.
Pérez Ollo, Fernando. «El prior de Ujué y otros clérigos navarros de la Francesada». Príncipe de Viana, 2004 - Volum 65, Número 231, enero-abril. Págs 223 a 259.
Remón Berrade, Gaudencio; Ruiz Baños, Raquel; Lacosta Labari, Juan José y Napal Lecumberri, Los corrales de Ujué y la vida de antaño- Santa María de la Oliveta. Editorial Evidencia Médica. Pamplona, diciembre 2011, 157 págs.
Remón Berrade, Gaudencio. El romancero del campo. Pamplona 2001, 87 págs.
Remón Berrade, Gaudencio. Los sin voz. Año 2010.
Ripa Vega, José. «Santa María la Real de Uxua. Monografía». En Euskalerriaren Alde 310 (1929).
Ruiz Baños, Raquel y Napal Lecumberri, Satur. Ujué, Historia y Devoción. Editorial Evidencia Médica. Pamplona abril 2011, 88 págs. 
Salaberri Zaratiegi, Patxi. Eslaba aldeko euskararen azterketa toponimiaren bidez (en vasco). Bilbao: Euskaltzaindia, 1994.
Sociedad de la Aurora de Tafalla, libro para cantar el rosario de la aurora todas las mañanas del año. L. Marimón, editor, Pamplona 1866, 148 págs.


Tercero Eraso, Juan  Autor: Honor y glorias de Uxue, Pamplona. 1848. Escritor navarro, vecino de Ujué. Véase que en el titulo emplea la palabra Uxue. 
Esta obra está escrita en verso y trata, como episodio notable, la aparición de la imagen de Nuestra Señora. Fue Comisario de Guerra en 1848. 
Puedes bajarte esta obra de 1848, pinchando en http://academica-e.unavarra.es/bitstream/handle/2454/12321/0217409PDF01.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Uranga Santesteban, José Javier. Ujué medieval, fortaleza, villa, santuario. Ediciones y Libros, Pamplona 1984, 295 págs.
Varios autores. Santa María de Ujué. Serie Estudio nº2. Fundación para la Conservación del Patrimonio Artístico de Navarra, Castuera Industrias Gráficas. Abril 2011, 363 págs. 
Varios autores. Ujué, Remanso del Romancero Navarro. Abril del 2014
Xabierri, K.. «Santa María la Real de Uxue. La sillería del coro». En Euskalerriaren Alde. 1930.
Zozaya, C. & Etayo, J., 1995, «Líquenes saxícolas y hongos liquenícolas de la Sierra de Ujue (Navarra)», Stvdia Botanica, 13, 263.
Zubiaur Carreño, Francisco Javier. Estelas discoideas de la villa de Ujué (Navarra). En: Cuadernos de etnología y etnografía de Navarra, ISSN 0590-1871, Año nº 10, Nº 30, 1978, pags. 493-520
Zuza Viniegra, Mikel. «Sobre una posible identificación del donante en la portada de Ujué». En Príncipe de Viana, 2002 mayo-agosto (Número 226), páginas 327 a 338.
--------------
RECOMENDACIÓN ESPECIAL.
Dos libros a recomendar son los editados el año 2011 por la Fundación para la conservación del Patrimonio Histórico de Navarra. 
El primer volumen recoge los estudios realizados sobre Uxue por varias disciplinas que trabajaron durante las obras de restauración de nuestro conjunto monumental entre el 2000 y el 2009 (arqueología, historiografia, imaginería medieval, especialistas de los diversos trabajos realizados) volcados en un tomo titulado "Santa Maria de Ujué".

La segunda publicación lleva el nombre de "Ujué la montaña sagrada" escrito por Carlos Martinez Alava donde se da un repaso histórico de Uxue y su conjunto monumental a la luz de los últimos descubrimientos realizados bajo las disciplinas antes comentadas, en un tono divulgativo y más asequible al gran publico, completado con numerosas fotografías e ilustraciones. Klikando aquí podéis bajar esta obra en formato pdf.
-----------
NOTA FINAL
Todas las personas que se han mencionado en la lista escribieron sobre Uxue. Seguramente habrá más que merecerían ser citados...
Sabemos que en muchas revistas de índole histórica o religiosa se publicaron poesías, letrillas y textos sobre Uxue cuyos autores no están reflejados en la anterior lista.
Por poner dos ejemplos, me vienen a la memoria los poemas que Don José Cabezudo Astrain fue publicando en varios periódicos y revistas o las de don Baldomero Barón en Diario de Navarra. 

En la actualidad son muchas referencias a nuestro pueblo tanto en tesis doctorales publicadas, estudios históricos relacionados con Navarra, con el arte románico y el gótico, en textos de índole periodístico, turístico y cultural difundidos en papel o por Internet, radio, tv, en vídeos etc.
------------

lunes, 10 de septiembre de 2018

Quince y veintitrés de septiembre del 2018. Dos citas para visitar Uxue

Ujué ha tenido un verano con buenas y entretenidas actividades.
En cuanto a la programación de animación vecinal, buena acogida en general. Estupenda la representación teatral que dio el Grupo teatral Tresillo de Caparroso ante más de doscientas personas.
Buen ambiente en el día de la bici, la noche de la acampada... el sábado de los bocadillos y el de el picoteo para cenar en la plaza.

Conciertos de música y cursos de verano.
Los conciertos nocturnos de los cuatro sábados siguientes a los sanfermines, tuvieron una buena acogida tanto por los vecinos como por los visitantes que vinieron atraídos por lo que se programaba. El concierto de Suakai hizo vibrar al publico presente; unas doscientas personas que quedaron entusiasmadas.

La Universidad Pública de Navarra en Uxue.
A resaltar las jornadas que la Universidad Pública de Navarra celebró el 9 y 10 de agosto en las que hubo un promedio de 80 oyentes en cada una de las 10 charlas sobre ciencia y astronomía del curso y  más de cien en la observación astronómica de la noche del día 10.

Se desarrollaron las cinco charlas en euskara y otra en castellano del día 1 de septiembre. Las charlas tuvieron un promedio de unas cincuenta personas en cada una y se siguió con gran interés lo que en ellas se expuso.
 
FOTO: Publico asistente a una charla de la UPNA en Uxue. El muro del fondo sirve para proyectar diapositivas.
Ujué es un pueblo con pocos habitantes. Por eso resulta muy interesante que la Universidad Pública de Navarra siga impartiendo estos cursos pues los mismos hacen venir a nuestro pueblo profesores, estudiantes y a oyentes de buen nivel cultural a los que les gusta este tipo de actividades.
----------------
Todavía quedan actividades por hacer este verano.
Pasaron las fiestas patronales con muy buena animación y bien concurridas. Pero todavía prosiguen las actividades veraniegas en Uxue.

Próximo día 15. Último curso del 2018 de la Universidad Pública de Navarra en Uxue.
Con un repaso a lo que ha supuesto la literatura en Navarra y los que han escrito sobre Uxue (prosa, poesía y cantos de tradición oral) acabará el ciclo de cursos de verano que la UPNA en nuestro pueblo.


El próximo 15 de septiembre se impartirán 6 breves charlas que pueden servir para divulgar entre  los vecinos del pueblo y de la Zona Media la cultura, la literatura, el paisaje y la historia relacionada con Uxue y la comarca.

DIRECCIÓN DEL CURSO
Humberto Bustince Sola, Departamento de Automática y Computación de la UPNA.

SÁBADO 15 SEPTIEMBRE
10:15 Apertura. 10:30. Conferencia. Ujué en la Literatura. Gaudencio Remón

11:30 Charla El paisaje sagrado de Ujué-Uxue y sus leyendas. Alfredo Asiain 

12:15 Charla Rutas por Ujué-Uxue a partir de su historia cultural. Isabel Merino

13:15 Charla Palabras de supervivencia. ¿Literatura o vida cotidiana? Sonsoles Echavarren

16:30 Charla Viaje solitario a la búsqueda de una voz propia. Lectura poética. Marina Aoiz 

17:15 Charla y concierto Gozos y cantos de la Novena a la Virgen de Ujué. Alfonso Iriarte y el coro de Ujué.

Animamos a todos los de Uxue, comarcanos, navarros e interesados en general a venir y asistir a esta jornada que de buen seguro será del agrado de todos.
Las charlas se realizarán por la mañana y por la tarde, con entrada libre hasta completar el aforo.
---------------
Día de las migas de Uxue.


Y por ultimo, no olvidemos que el domingo 23 de septiembre se celebrará nuestra ya tradicional fiesta de las migas en la que se llegan a repartir hasta tres mil degustaciones.

---------------

lunes, 27 de agosto de 2018

La UPNA ofrece a los euskaldunes de Uxue, y a los que quieran venir, cuatro charlas en euskara. También habrá otra en castellano.

Este verano está siendo de notable animación en Uxue.
Los actos que la Universidad Pública de Navarra ha programado en nuestro pueblo y los actos que para cada fin de semana ha programado el ayuntamiento, han ocasionado que la población de Uxue haya aumentado durante estos dos meses.
Ilusionados por lo programado, muchos antiguos vecinos y sus familias han optado por venir a sus casas del pueblo a gozar de las actividades.
Ni que decir tiene, que tanto los cuatro conciertos de música del ciclo "la noche en vela", el curso de la Universidad sobre astronomia y la observación estelar también han atraído a numerosos visitantes.

Los cursos de la Universidad Pública de Navarra en Uxue continúan.
Por tercer verano consecutivo se están celebrando los cursos que la UPNA organiza en Uxue.
Vaya desde aquí mi felicitación a nuestro paisano Humberto Bustince, alma mater y organizador de estos eventos que ha hecho venir a nuestro pueblo un nutrido grupo de visitantes de ámbito universitario y con inquietud cultural, ése sector que todos deseamos que venga.

CHARLAS EN EUSKARA EN UXUE.
¿Cuantos uxuetarras saben euskara? ¿Cuantos euskaldunes hay en nuestra zona?
En esas charlas veraniegas de terraza de bar hay veces que se hace recuento de todo. El otro día llegamos a la conclusión de que hay más de doscientos uxuetarras o descendientes del pueblo que saben euskara por haberlo aprendido de adultos o desde niños en las ikastolas.
En Tafalla hay mas de dos mil euskaldunes... En cada pueblo de nuestro alrededor hay gente euskalduna...
Hay muchos navarros (de esa Nabarra grande que fue) conocedores del euskara, a los que le gusta la historia. Y por supuesto la de Uxue, pues conocerla supone saber y conocer el porqué, el cuándo de nuestro pueblo y conjunto monumental.

La jornada universitaria que el próximo día 1 de septiembre del 2018 va a dar la Universidad Pública de Navarra en nuestro pueblo, es ocasión para que los euskaldunes de Uxue, de la Zona Media y de toda Nabarra puedan venir: se van a dar cuatro charlas en euskara y otra en castellano por prestigiosos profesores de nuestra Universidad Publica.
Justo donde Carlos II de Navarra quiso construir una universidad del reino y para el reino.

"Elkarrizketak iraganarekin: Nafarroa eta Uxue, muga aldea"
Ikastaroan Nafarroako mugen bilakaera aztertzen da, Erdi Aroko muga aldakorretatik hasi –noiz Uxue defentsarako talaia garrantzizkoa izan baitzen–, Europar Batasunaren eremuko gaurko errealitateraino, Aro Modernoan Erresumak mantendu zituen muga politikoetatik pasatuz.
Ikastaroa euskaraz izango da. Azken ponentzia, gaztelaniaz izango da.


“Entrevistas con el pasado: Navarra y Ujué, zona de frontera”, 
El curso pretende realizar un análisis de la evolución de las fronteras de Navarra desde las fluctuantes fronteras medievales –cuando Uxue constituyó una importante atalaya defensiva–, pasando por el mantenimiento de las fronteras políticas del reino en la Edad Moderna, hasta la realidad actual en el marco de la Unión Europea.
------------
Uxue. Dirección del Curso  del 1 de septiembre del 2018.
-     -Humberto Bustince Sola, Estatistika, Informatika eta Matematika Sailekoa
-     -Roldán Jimeno, Zuzenbide Sailekoa.

Ponencias y horarios de las mismas:
11- 11.15. Irekiera. Palabras de bienvenida y apertura del curso.

11.15- 12Hitzaldia: Nafarroako mugak eta erresumaren defentsaren bilakaera, Uxueren adibidearen harira.
Hitzlaria: Roldan Jimeno. Zuzenbidearen Historiako irakasle titularra. Nafarroako Unibertsitate Publikoa. (la defensa de las mugas de Navarra poniendo como ejemplo a Uxue)

12:15 - 13:10. Hitzaldia: Hizkuntzaren mugak: Uxue.
Las mugas del euskara tomando como ejemplo Uxue. Por nuestro paisano Patxi Salaberri Zaratiegi miembro de Euskalzaindia. Euskal Filologiako katedraduna. Nafarroako Unibertsitate Publikoa.

13:15 - 14:00  Hitzaldia: Muga politikoak eta elizaren mugak: bilakaera historikoa..
Nere Jone Intxaustegi. Zuzenbidearen Historiako irakaslea. Deustuko Unibertsitatea.
Las mugas. Las fronteras políticas y las eclesiales. Desarrollo histórico.

16:30 - 17:25.  Hitzaldia: Muga politikoak eta Nafarroako identitatea: 1512ko konkistatik XXI. mendera.
La muga política y la identidad de Navarra desde  la conquista de 1512 hasta la actualidad
Amaia Alvarez Berastegi. Zuzenbidearen Historiako irakasle elkartua. Nafarroako Unibertsitate Publikoa.

17:30 - 18:25.  Hitzaldia: Nafarroa, nazioarteko mugak eta Europaren eraikuntza.
Navarra, las mugas internacionales y la construcción europea
Unai Belintxon. Nazioarteko Zuzenbideko irakasle kontratatu doktorea. Nafarroako Unibertsitate Publikoa.

Como ya se ha dicho al inicio de este articulo, las anteriores conferencias serán en euskara. Esperamos que sean de interés para todos los euskaldunes de Uxue, la comarca y de todos los euskaldunes que quieran venir.
---------------
19:00 - 20:00  Conferencia en castellano.
La desaparición del reino de Navarra y su incidencia en las fronteras.
Gregorio Monreal. Zuzenbidearen Historiako katedraduna. Nafarroako Unibertsitate Publikoa.
----------------
Las charlas se desarrollarán en el atrio norte de la iglesia fortaleza, en la zona conocida como Paseo de Ronda, donde se instalarán cien asientos. La entrada es libre.
------------
Al final de las charlas se espera poder impartir una visita guiada al conjunto monumental.
-----------

viernes, 24 de agosto de 2018

Ay Uxue, !Lo que has cambiado!


Estamos habituados a ver esta perspectiva de nuestro pueblo. La foto que ves la obtuve hace poco empleando el zoom de mi teléfono móvil.
El turista que viene por la carretera NA-5310 (de San Martín de Unx a Ujué) ve por primera vez el pueblo cuando llega a la Cruz del Saludo.
Quizás debido a ello, las vistas de Uxue más fotografiadas y difundidas por Internet son fotos como ésta que se sacan desde dicha Cruz o un poco más adelante desde la carretera.

Lo medieval y lo nuevo
Lo único medieval que se consigue captar si fotografiamos el pueblo al llegar por esta carretera, es la parte donde se levantaba el edificio del castillazo y la trasera del santuario.
Las demás casas y edificaciones que se ven... ¡no tienen más de cien o ciento diez años!
Seguidamente lo demuestro.
                                          ---------------
Una foto de Roldán e Hijo de algo más de cien años y otra actual.

Dos fotografías separadas por cien años.
La de arriba es de Roldan e Hijo, fotógrafos de Pamplona. En ella se nos muestra la iglesia, ruinas de la universidad y la tapia del antiguo cementerio, es decir, la base del torreón del homenaje derribado por el ejército castellano tras 1512.
Más abajo, espacios que hoy están ocupados por las calles San Isidro y Villeta.
Los muros que se ven en primer y segundo lugar, por su aspecto de abandonados, más que corrales parecen restos de un antiguo recinto amurallado.
La otra foto es de hace poco. Queda en manos del lector sacar conclusiones.

Volvamos a mirar a la foto que encabeza este articulo. No podremos mas que exclamar eso de "Ay Uxue, !Lo que has cambiado!" ya que puede decirse que esta zona del pueblo es la única que ha cambiado ostensiblemente.

¿Porqué no hubo casas en la parte norte de Ujué?
El cierzo. La culpa la tiene el cierzo.
Si nos fijamos en las fotos, esta parte de nuestro pueblo que no tuvo edificaciones hasta el año 1900 es la más azotada por el cierzo. Viento frío que en invierno llega a alcanzar los cien kilómetros por hora.
El pueblo medieval se extiende al otro lado de la montaña. Precisamente al abrigo de ese viento, con las casas apegadas unas a otras. Así esquivan mejor tanto el cierzo como el bochorno creando calles fáciles de cerrar ante ataques enemigos.
En época medieval tuvo murallas y al menos dos portales que cerraban el pueblo...
                                      ----------------
En 1933 ya se vislumbran cambios en la parte norte de Ujué.
Indalecio Ojanguren fue un relevante fotógrafo eibarrés de principios del siglo XX que destacó por la foto paisajística a causa de de su afición montañera. 
La siguiente foto está obtenida de Wikipedia en su articulo sobre Ujué (ver aquí)

Al observar esta fotografía, ya vemos la parte noroeste de nuestra villa con nuevas edificaciones que van cubriendo el terreno que observamos vacío en la foto de Roldán e hijo.

 Parte noroeste de Ujué 1908 - 1940
Ahí veis que en 1940 Uxue había crecido. Las casas que vemos en la foto de 1940 conforman hoy en día parte de la Calle de San Isidro.

Desde 1960 la calle San Isidro se alarga con nuevas edificaciones.
Mirad la siguiente foto:

Al mirar la foto, observamos que en esta parte, antes de llegar a la iglesia, ya había más casas que en 1940. Remarcada en el rectángulo, la zona que hemos visto crecer desde los años 60.

A la izquierda de todo, los almacenes de la Cooperativa Cerealista construidos y ampliados por los años 70.
Seguidamente la Bodega Cooperativa construida en 1950 y ampliada años mas tarde.
Siguiendo en la zona remarcada con el rectángulo, y en la parte izquierda que sube hacia el santuario, las seis bajeras que a partir de 1960 fueron construyendo varios agricultores para albergar sus tractores.
En la parte derecha del inicio de la Calle San Isidro, el asador Uxue inaugurado hace unos pocos años.
Detrás, el edificio rojo, Pastas Urrutia ocupando el lugar donde estuvo el cuartel de la Guardia Civil construido en 1960...

Otras fotos del inicio de la calle San Isidro de Uxue
Aquí volvemos a ver otra foto de Roldán e Hijo.


Era el día de la romería principal a la Virgen de Ujué.
Fijaros en la larga fila de entunicados. Una larga hilera de color negro que va ocupando la carretera que viene de la Cruz del Saludo...
Todavía no existían los edificios del comienzo de la calle San Isidro....
La foto actual he tratado de conseguirla más o menos desde el mismo lugar en que Roldan hizo la suya...

Uxue visto desde el sureste. Foto de una publicación de 1936.

Por el lado del sureste, Uxue apenas ha cambiado... Esta foto aparece en un librico publicado por el padre Jacinto Claveria el año 1936.
Este tema de comparar lugares captados en fotos antiguas con fotografías más modernas de los mismos lugares daría para más capítulos.
De momento lo dejamos así.

viernes, 17 de agosto de 2018

Uxue. Astronomia y contemplación nocturna del firmamento.

Cuando nuestros padres y abuelos vivían apegados a las labores del campo siempre estaban mirando al cielo tratando de vislumbrar si venia buen o mal tiempo.
Sabían cuándo salían las estrellas por el horizonte y cómo se movían por el firmamento. Mirar a las estrellas por la noche era saber con certeza que hora era.
Y no digamos lo importante que era mirar al cielo para los caminantes y sobre todo para los navegantes en la mar para seguir un rumbo seguro.


Hoy nuestros trabajos y nuestras vidas están menos relacionadas con el entorno y con la naturaleza que en tiempos de nuestros mayores. Hemos perdido la capacidad que tenían ellos para mirar al cielo y reconocer las constelaciones y su movimiento por la bóveda celeste.

La mayor parte de la población vive en grandes ciudades y en las calles de una ciudad moderna el cielo nocturno es invisible.
En el campo nos desplazamos en coches provistos de potentes faros. No miramos hacia arriba. Hemos borrado el firmamento y sólo un puñado de científicos contempla las estrellas, los planetas, los cometas y los meteoros allá donde es posible divisarlos.
Todavía quedan oasis en que aun se puede mirar hacia arriba y quedarse maravillado. Uxue es uno de ellos.
                                                    ------------------------
Desde hace veinte años la cima amesetada de la sierra de Ujué es visitada en las noches veraniegas por excursiones que vienen desde Pamplona e incluso desde San Sebastián para ver el fenómeno de las Perséidas y para oír las explicaciones de los astrónomos que les invitan a ver por sus telescopios lejanas estrellas, cúmulos, nebulosas y galaxias
Ni que decir tiene que cuando ocurre un eclipse, sea de sol o de luna y cuando los planetas se alinean o aparecen cercanos, también tenemos visitantes que vienen con sus telescopios.

En la Web oficial de la NASA han publicado varias fotos de observaciones nocturnas hechas en Ujué por Juan Carlos Casado, entre ellas una en la que aparecen el cometa Hale Bopp, las estrellas Aldebaran, Sirio, el cúmulo de las Pléyades, Betelgeuse, el planeta Mercurio... etc etc.  (ver aquí)

Pinchando aquí veréis varias interesantes fotos de una excursión que vino desde San Sebastián para ver las perséidas desde la ermita de La Blanca de Uxue.
---------
LOS CURSOS DE ASTRONOMÍA Y DIVULGACIÓN CIENTÍFICA DE LA UNIVERSIDAD PUBLICA DE NAVARRA EN UXUE
Impulsado por nuestro paisano Humberto Bustince, reconocido científico a nivel mundial sobre inteligencia artificial, acaba de celebrarse por tercer año consecutivo el curso sobre astronomía y divulgación científica.

En años anteriores los cursos se desarrollaron en una de las salas medievales del edificio que en Ujué llamamos Palacio de Carlos II,
El año pasado se comprobó que esas salas resultaban pequeñas para acoger a los mas de cincuenta asistentes en cada charla o comunicación.

Así que Humberto decidió que las conferencias del curso de este año se desarrollasen en el Paseo de Ronda, en el atrio norte de la iglesia, donde se habilitaron cien asientos.
Una de las paredes del recinto sirvió a la perfección para proyectar a gran dimensión las diapositivas que trajeron los ponentes.

Transcribir aquí lo que los distintos conferenciantes dijeron seria largo de escribir y difícil de reflejar, pero a los asistentes nos resultó ameno y sumamente instructivo.

El jueves 9 de agosto a eso de las once y tras unas breves palabras de Rubén Sanchez, alcalde de Ujué y de Humberto, la profesora de la Universidad Complutense de Madrid María José Borja y Tomé, disertó sobre “Genes y estrellas” ante mas de sesenta personas, 

A la tarde y en el mismo lugar hubo dos actos:
1ª  Doña Gracia Rodríguez Calderot de la Universidad Complutense de Madrid habló sobre “La física de las estrellas”.
2ª La proyección de la película “La guía del autoestopista galáctico”.  En ambos actos hubo cerca de setenta asistentes.

El viernes 10 de agosto, la jornada se inició a las 11.30 horas con la conferencia titulada “Literatura y Astronomía” a cargo de Miguel Santander García que repasó una amplia lista de autores que en sus libros mencionan el universo, las estrellas...

La sesión de la tarde del viernes día 10 Manuel Seara Valero, director del programa “A hombros de gigantes” de RNE, impartió una amena charla que tituló “Del firmamento al laboratorio”.

Posteriormente, a las 19 horas, Fernando Jáuregui Sora, astrofísico del Planetario de Pamplona, explicó a los cerca de cien asistentes como iba a aparecer el cielo esa noche en la que se iba a  observar el firmamento desde las cercanías de la ermita de San Miguel.

Los experimentos de Javier Armentia y Joaquín Sevilla: “Ciencia en el bar: curiosidades científicas, pinchos y aperitivos”.
Tanto el día 9 como el 10, tras la primera conferencia de cada jrnada, vino el tiempo de Javier Armentia y Joaquin Sevilla.



El primer día fue en el interior de la cafetería de Casa Urrutia en donde desarrollaron unos sencillos experimentos sobre la percepción que tenemos a través de nuestros sentidos que a veces no concuerdan con la realidad.

El segundo día, en el exterior del Mesón Las Torres mostraron a través de sencillos ejemplos las distancias entre sol y luna empleando un balón de balonmano y una pelota de tenis y las distancias entre sol y los distintos planetas con una cinta de mas de diez metros para imaginar la escala y distancia de los planetas (en este caso la Tierra seria un grano de arroz)...
Los niños (y los adultos) lo pasaron pipa con estos dos científicos y los establecimientos obsequiaron a quienes hicieron consumición con una degustación de migas.

Para quien quiera seguir los ejemplos ilustrativos que suelen emplear Javier y Joaquín no hay mas que pinchar en esta dirección que os llevará a su blog donde podréis ver un montón de vídeos fáciles de comprender. 

La noche de observación astronómica.
Este evento del curso se puede considerar como un éxito ya que el viento en calma y la buena temperatura ayudaron. 
Los más de cien asistentes pudieron ir pasando por los seis telescopios preparados en las eras de detrás de la Coronación en las cercanías de la ermita de San Miguel.


Fernando Jaúregui habló en dos momentos de la noche explicando los planetas que se veían, las constelaciones... las distancias hacia ciertas estrellas... 
Los responsables de los telescopios de la Agrupación Astronavarra también impartieron muy buenas aclaraciones de lo que íbamos viendo en el transcurso de la noche.
-----------
Un dato para darnos cuenta de las distancias existentes en el universo: 

Las horas-luz que en 40 años han recorrido las sondas Voyager.
Alfa Centauri es el sistema estelar más cercano al Sol y se encuentra a unos 4,37 años-luz.


Pues bien, para darnos cuenta de la  distancia a que está y el tiempo  que nos costaría llegar a Alfa Centauri con los actuales medios, no hay mas que poner como ejemplo a la sonda Voyager-1 que está viajando desde hace 40 años y ahora está en los limites del sistema solar.

En estas cuatro décadas de viaje solo ha recorrido lo equivalente a algo más de 19 horas - luz.
¡Cuarenta años para recorrer lo que a la luz "solo" le cuesta 19 horas!

Haced la cuenta de lo que le costaría llegar a Alfa Centauri, el sistema estelar más cercano al Sol, que "solo" está a 4,37 años-luz de nosotros. 
Para ver los datos instantáneos de donde se encuentran las Voyager en el preciso momento en que lo consultéis, basta con pinchar aquí.
------------
Este primer curso del verano del 2018 que ha dado la Universidad Pública de Navarra en Uxue (aún quedan por dar otros dos cursos mas) ha resultado muy interesante. 
Los profesores y profesoras que han impartido los temas, muy buenos comunicadores. Y buena asistencia de gente.  
En todas las charlas ha habido un promedios de ochenta personas  y en los establecimientos del pueblo se percibió un notable aumento de visitantes llegados para asistir a todos los eventos.
El porcentaje de los asistentes al curso naturales de Ujué menor que el de los visitantes que (por referencias dadas por Humberto Bustince) eran muchos de ámbito universitario.

Los días del 9 al 12 de agosto se han visto muchas casas abiertas en el pueblo. Muchos uxuetarras que trabajan y viven fuera han venido animados por los actos que se han desarrollado estos días, incluido el concierto del día 11.
------------
Un bello vídeo.
Para terminar, me gustaría que vieseis el siguiente vídeo grabado por jcedlh en nuestro pueblo el día del eclipse de luna del pasado 27 de julio del 2018. Podréis ver a través de telescopio las fases del eclipse lunar, y a Venus, Júpiter, Saturno y Marte con gran nitidez.


Impresionantes las vistas obtenidas por el dron tanto del pueblo como del entorno de nuestra ermita de La Blanca, lugar muy frecuentado por los astrónomos en ocasiones como las que que se reflejan en este vídeo.

jueves, 2 de agosto de 2018

Ujué / Uxue. Astronomía y divulgación científica organizados por la UPNA y el Ayuntamiento.

Por tercer año consecutivo, la Universidad Pública de Navarra ha organizado varias jornadas en Uxue dentro de sus cursos de verano

La primera cita, abierta al público en general y sin necesidad de inscripción previa, se denomina“Ujué: estrellas, ciencia y migas” y se desarrollará entre el jueves 9 y el viernes 10 de agosto.
Patrocinan este monográfico las firmas Guillén Empresa Constructora, Mesón Las Torres y Urrutia Pastas Artesanales y colaboran el Planetario de Pamplona y la asociación Astronavarra.


PROGRAMA DEL DÍA 9 DE AGOSTO
El curso, que dirige el catedrático de la UPNA e investigador en su Instituto de Smart Cities (ISC) Humberto Bustince Sola, se inaugurará el jueves 9 de agosto, a las 11 horas, con la conferencia “Genes y estrellas”, que impartirá María José Borja y Tomé, profesora de la Universidad Complutense de Madrid, en la sala de exposiciones de la calle Pasadizo (bajo de la Casa Parroquial).

Tras esta charla, a partir de las 12.15 horas, Javier Armentia Fructuoso, coordinador del Planetario de Pamplona, y Joaquín Sevilla Moróder, responsable de Divulgación del Conocimiento de la UPNA, presentarán, bajo el título “Ciencia en el bar: curiosidades científicas, pinchos y aperitivos”, una serie de experimentos para todos los públicos, y, en especial, niños, en el local de Pastas Urrutia.

Ya por la tarde, a las 17 horas y en la sala de exposiciones de la Casa Parroquial, la profesora de la Universidad Complutense de Madrid Gracia Rodríguez Calderot impartirá la charla “La física de las estrellas”.

La jornada concluirá a las 19 horas en la Casa Parroquial de la placeta con la proyección de la película “La guía del autoestopista galáctico”, cinta estadounidense dirigida en 2005 por Garth Jennings y protagonizada por Martin Freeman, Zooey Deschanel y John Malkovich. 
El guion de este filme está basado en una novela de ciencia ficción de Douglas Adams.
Presentará el largometraje y dirigirá el coloquio posterior Miguel Santander García, investigador del Observatorio Astronómico Nacional

PROGRAMA DEL 10 DE AGOSTO
El viernes 10 de agosto, la jornada se iniciará a las 11.30 horas con la conferencia titulada “Literatura y Astronomía” a cargo del ya mencionado Miguel Santander García.

Una hora después, a las 12.30 horas, el curso se desplazará de la Casa Parroquial al Mesón Las Torres, donde Javier Armentia y Joaquín Sevilla realizarán una segunda sesión de “Ciencia en el bar: curiosidades científicas, pinchos y aperitivos”.

La sesión de la tarde se abrirá a las 17 horas, en la sala de exposiciones de la Casa Parroquial, con Manuel Seara Valero, director del programa “A hombros de gigantes” de RNE, quien impartirá la charla “Del firmamento al laboratorio”.

Posteriormente, a las 19 horas, Fernando Jáuregui Sora, astrofísico del Planetario de Pamplona, preparará a los asistentes para la observación nocturna del cielo de Ujué, que tendrá lugar a partir de las 22 horas en las ruinas de la iglesia de San Miguel y será comentada por este especialista con integrantes de la asociación Astronavarra.
                                                           ---------------
El sábado día 11 de agosto, a las 21 h, tendremos en Ujué el ultimo concierto del ciclo "La noche en vela" con el reconocidisimo grupo Suakai que ofrecerá su ultimo trabajo titulado "Suakai/revolution"
                                                    ------------------
LA UNIVERSIDAD PUBLICA DE NAVARRA OFRECERÁ EN UJUÉ OTRAS DOS JORNADAS EN SEPTIEMBRE.
Está previsto que el día 1 de septiembre se den cuatro lecciones magistrales en euskara y una en castellano de las que daremos cumplida información a su tiempo.
Se trata de estudiar la historia de Uxue en los tiempos en que fue muga  del reino en los siglos iniciales del mismo y de la muga o limite lingüístico del euskara a través de los tiempos.
De momento podéis recabar mas información en este enlace de la UPNA

El sábado  15 de septiembre esta previsto que haya otras tres charlas sobre  "Navarra y los navarros en la literatura" de las que próximamente daremos mas detalles.
Para saber lo que, de momento, se tiene previsto para ese día pinchar aquí
---------------------
Para terminar, ahí va el cuadro de las actividades que el Ayuntamiento de Uxue tiene programadas hasta mediados de septiembre. Espero que todas sean acicate y motivo para que nos visitéis.


Y para quien en agosto quiera asistir a visitas guiadas por el pueblo e iglesia de Ujué, os ofrezco el siguiente cartel que me ha enviado la empresa Guiarte:



jueves, 19 de julio de 2018

Los sanfermines también son esto

Llegaron los Sanfermines. Y rebasados los 65 años, fuimos de nuevo a Pamplona a pasar estas fiestas.
Ya no fue con la fogosidad de cuando jóvenes, pero si convencidos de que hay ambiente para todas las edades y con ganas de disfrutar todos los momenticos a nuestro alcance.

San Fermín no es todo toros. 
De los más de cuatrocientos actos programados, en el día a día sólo tres o cuatro son en torno a los astados (encierrrillo, encierro, apartado y corridas).
El encierrillo no llega ni al minuto de duración y el encierro dura un poco más de dos minutos y quien haya pagado por estar a esa hora en la plaza de toros podrá ver la posterior suelta de vaquillas al ruedo.
El apartado dura lo que cuesta adjudicar a cada torero los dos toros que va a lidiar.

La comarca de Pamplona tiene mas de trescientos mil habitantes. En la plaza de toros no llega a veinte mil los que pueden entrar al "espectáculo" de la corrida que dura alrededor de dos horas.
(Doy estos detalles por si me lee alguno de esos que creen que en Pamplona andamos todo el día con los toros por las calles)

Los eventos mas multitudinarios de los Sanfermines.
Dentro de lo programado, los fuegos artificiales son lo más visto. El seguimiento a la comparsa de gigantes, kilikis y zaldikos es multitudinaria siempre.
Según el Ayuntamiento de Pamplona, estos pasados Sanfermines fueron 440.000 espectadores los que presenciaron los fuegos artificiales y 190.000 los que estuvieron siguiendo a los gigantes. Se han contabilizado 315.460 personas en las actividades infantiles...  
(ver aquí el balance de fiestas y el número de asistentes a los actos programados).

Entre lo programado hay un gran festival folclórico, juegos infantiles, deporte rural, bertsolaris, las dianas siempre muy concurridas y muy bulliciosas, partidos de pelota profesional, conciertos a mediodía, tarde y noche, alarde de txistularis, las verbenas, bailables de txistu y gaita, conciertos de rock, de jazz, la salida de gigantes y cabezudos, las salidas mañaneras y a medianoche de las bandas de música.. etc etc. Y sólo hablamos de lo programado.
                                                     -----------
A las bandas de música de las peñas (son 16) no solamente las podemos ver cuando van y salen de los toros: también las podemos ver al mediodía y por la noche... siempre con muchos seguidores tras de sí.
                                                    -----------
A Vicenta y a mi nos gusta pasear por la ciudad. Comprar boletos en la tómbola, que siempre toca algo. Tomar el aperitivo junto a las murallas del Redín...
Nos gusta ver (y a veces estar) en esas mesas mañaneras de los almuercicos en la calle, estar en el ambiente de las comidas populares...

Este año hemos estado en una comida con la cuadrilla de Ujué, en dos cenas con la cuadrilla de Pamplona, en dos comidas populares al aire libre (una organizada por mi sociedad, el Zaldiko Maldiko, y otra la que organiza Orreaga tras salir cantando en euskara por unas cuantas calles)...
Tras esas comidas y cenas, los cantos y las danzas tradicionales, esas que todos saben bailar... También acudimos al multitudinario y bullicioso Struendo... y fuimos testigos de una de las salidas de la Txaranga Jarauta 69...

Los Sanfermines son días de encuentros con viejos amigos, días de pasarlos en la calle observando y participando del ambiente..
El día de San Fermin escuchamos a la Coral Anaiki de la Euskal Etxea de Paris que hace años canta voluntariamente en la escalinata de San Saturnino... días más tarde, en el mismo lugar, al Ochote del Napardi...
Vimos a grupos musicales que se ganan la vida en la calle... y a los txalapartaris rodeados de atónitos espectadores...

Pudimos ver a los del colectivo Karrikadantza que voluntariamente salen a bailar en la calle mes a mes, a los Danzantes de San Lorenzo...
Otros días pudimos ver diversos colectivos que tras haber almorzado salieron cantando jotas (joteros y músicos de categoría) o a acordeonistas que celebrando su día propio sanferminero salieron por las rúas de la vieja Iruña, o grupos de txistularis o de gaiteros, un coro de voces, guitarras y bandurrias perteneciente a un club de jubilados... etc etc... Gente que sale espontáneamente y dan ambiente....  

Sanfermin, aparte de los más de cuatrocientos actos programados es un hervidero de bandas de música, grupos musicales que espontáneamente celebran su particular día con el objetivo de divertirse con lo que les gusta hacer: cantar, tocar música, danzar, bailar...
                                            -----------------
Guillermo Arbeloa, un apasionado en recoger en vídeo el ambiente de muchos actos sanfermineros y festivos de toda Navarra.
Sobran las palabras para definir el trabajo y la pasión de Guillermo. Sabréis de su buen hacer si accedéis a su cuenta de YouTube.
Si pincháis aquí podréis ver en primer lugar más de quince vídeos, testigos de ese ambiente sanferminero espontáneo, popular (y fuera del programa del 2018) que él ha grabado.

Sanferminetan kantuz.
Como muestra de algo en lo que a mi me gusta participar, aquí pongo un vídeo de Guillermo en el que vemos como transcurrió el "San Ferminetan Kantuz" de este año que se celebró el sábado día 14 de julio.



Esta actividad en que el pueblo llano sale a cantar en euskara por las calles de Iruña, se repite todos los años en Sanfermines y cada primer sábado de mes...
Si os fijáis en quiénes aparecen en este vídeo, podréis comprobar que hay varias personas de Uxue, Tafalla y la comarca...

lunes, 16 de julio de 2018

Uxue. Noches musicales a la luz de las velas

Uxue. Noches románticas de verano bajo el cielo estrellado y la tenue luz de las velas. 
Organizados por nuestro ayuntamiento, se van a celebrar cuatro eventos musicales en nuestro pueblo.
Como techo, el cielo estrellado y al lado del impresionante marco medieval de las dos torres e iglesia fortaleza de Santa María la Real de Uxue.
Estos actos están programados`para las nueve de la noche de los dos últimos sábados de julio y los dos primeros de agosto.


Uxue no suele ser visitado por las noches y merece la pena hacerlo.
El Ayuntamiento de Uxue intenta atraer visitantes en unas horas en que nuestro pueblo muestra un singular y bello atractivo.

Las puestas de sol vistas desde Uxue suelen ser formidables. Y, pasada la noche, los momentos del antes y después de salir el sol, bellos e indescriptibles.

En verano, las noches son especiales en Uxue tanto si miramos el firmamento y sus miles de estrellas como si nos dedicamos a otear en todas las direcciones para observar la iluminación de decenas y decenas de pueblos que se extienden por la Ribera de Navarra, Tierra Estella, Cinco Villas de Aragón, tierras riojanas etc etc.

Todo ello es lo que intenta dar a conocer nuestro pueblo este verano, invitándoos a asistir al ciclo que se ha bautizado bajo el título de "La noche en vela"



La noche en vela. Los conciertos del ciclo.
1º- El 21 de julio actuará Damy Soul (dúo soul, blues, etc).  
2º- El 28 de julio, el dúo de tango formado por Mariel y Fabian.
3º- El 4 de agosto actuará La sopa boba (música pop).
4º- El 11 de agosto actuará Suakai Revolution (grupo de música folk, rock, eléctrico...).


Los conciertos son gratuitos, pero quien dese contribuir a crear ambiente podrá comprar velas por dos euros la unidad. Y si la noche es fresca, también habrá mantas para alquilar.

Lugar de los conciertos.
Los conciertos se desarrollarán en lo que  llamamos "antigua huerta del cura" .

Es el terreno grande que hay debajo del atrio y entrada principal de la iglesia, teniendo las dos torres como fondo y el palacio de Carlos II (casa parroquial) a la derecha.
En ese lugar se van a colocar el escenario, sillas, iluminación por medio de velas, etc...

En caso de que llueva, o haga mucho cierzo, los conciertos se celebrarían bajo techo dentro del Paseo de Ronda junto a la portalada Norte.


-----------------------
Nota  de interés.
Se espera que un establecimiento hostelero de Uxue trabaje hasta la hora de cada concierto y que otro permanezca abierto tras que cada espectáculo acabe.
---------------------

Uxue. Cursos de verano de la Universidad Pública de Navarra.
A primeros de agosto (días 9 y 10) y comienzos de septiembre se celebrarán en Uxue los cursos de verano que desde hace unos años organiza la Universidad Pública de Navarra con entrada libre para todo el que quiera asistir.
Incluida en estas jornadas de la Universidad, habrá una observación del firmamento nocturno con ayuda telescópica.. 
Conforme vayan llegando los programas, iré informando sobre ello.
------------------